Летние ягоды Summer berries (Beauty bigbang XL-001)

Приезжаю из отпуска, а меня ждут обзорные посылки. Столько красоты пришло. Не терпится показать все и сразу.
I come from vacation, and waiting survey packages for me. So much beauty has come. I'm eager to show it all at once.

В жилу пришлись новички моего лакодомика, купленные в Duty Free Израиля. Мои любимые Essie: на мизинце сочный ягодный Bahama mama, на большом и указательном сочный арбузный Watermelon. Оба в один слой. Тх отменные. Высыхают моментально. Глянец отличный.
In the vein came the newcomers of my lacodomik, bought in Duty Free Israel. My favorite Essie: on the little finger juicy berry Bahama mama, on the large and index juicy watermelon Watermelon. Both in one layer. It is excellent. Dry out instantly. Gloss is excellent.

На среднем и безымянном два слоя Beauty care 35. Реверс с шикарной новой плитки Beauty bigbang XL-001 (KT 040408). Гравировка и выбор изображений тематические летние. Одной плиткой можно показать множество летних дизайнов. Использовала черную краску Konad. Перенесла изображения на штамп, разукрасила лаками и сочной зеленой краской Konad. На ноготь нанесла топ, как он просох до состояния липкого слоя, перенесла рисунки. Лишнее убрала кистью, смоченной ацетоном. Минут через 10 дизайн покрыла Kads – Stamping nail lacquer, лаки – Ciate – Gelology top coat. 

On the middle and unnamed two layers of Beauty care 35. Reverse with a chic new plate Beauty bigbang XL-001 (KT 040408). Engraving and selection of thematic summer images. One plate can show many summer designs. I used black paint Konad. Moved images to the stamp, decorated with varnishes and juicy green paint Konad. The top was applied to the nail, as it dried to the state of a sticky layer, transferred the drawings. I removed it superfluously with a brush moistened with acetone. After 10 minutes, the design covered the Kads – Stamping nail lacquer, varnishes – Ciate – Gelology top coat.

Сочная клубника. 

Juicy strawberries.

Так и хочется съесть ежевику. 

So you want to eat blackberries.

Маникюр вызывал аппетит три дня. Снимала покрытия в первозданном виде обычной ЖДСЛ. Никаких сложностей. Следов не осталось.   

Manicure caused appetite for three days. Removed coverings in a pristine form of the usual nail polish remover. No difficulties. There are no traces left.

Плитка для стемпинга предоставлена на обзор компанией Beauty bigbang. По моему коду BARKO скидка 10%.

Plates for stamping are provided for review by Beauty bigbang. According to my BARKO code 10% discount.