Утонченный образ A refined image (Masura «Золотая горчица», стразы Milv и Beauty bigbang XL-005)

Странно, что этот лак не был на свотчах у блогеров. Из трех коллекций, вышедших почти одновременно, почему-то он не удостоился внимания. Считаю, зря.
It's strange that this varnish was not on the swatches of bloggers. Of the three collections that appeared almost simultaneously, for some reason he was not worthy of attention. I think, in vain.

Masura «Золотая горчица». Очень спокойный припыленный тыквенный цвет с золотистым мелким шиммером, который утепляет цвет. Мы с дочкой решили, что оттенок полностью соответствует своему названию. Тх великолепные. В нанесении и распределении по ногтям душка. Для плотного покрытия нужно два слоя, как у меня. Высохли быстро. Свой глянец приятный.

Masura "Golden mustard". Very calm, dusty, pumpkin color with a golden small shimmer that warms the color. My daughter and I decided that the shade fully corresponds to its name. Specifications great. In applying and distributing the nails on the nails. For a dense coating, you need two layers, like mine. Dry quickly. Its gloss is pleasant.

Оттенок однозначно осенний. Согреет в любую погоду. 

The shade is unequivocally autumnal. Will warm in any weather.

На уютном оттенке захотелось сделать утонченную кружевную композицию. Как раз пригодилась новая плитка для стемпинга Beauty bigbang XL-005 (KT 040402). Выбор изображений оригинальный. Каждый хочется задействовать в маникюре. Гравировка отменная. Использовала краску цвета горького шоколада Konad. 

On a cozy shade, I wanted to make a refined lace composition. Just come in handy new plate for stamping Beauty bigbang XL-005 (KT 040402). The choice of images is original. Everyone wants to use in manicure. Engraving is excellent. I used the color of bitter chocolate Konad.

Добавила хрустальные стразы Milv size ss 2 (в наборе 50 штук). Они реально хрустальные. Клеила на топ. Через 10 минут дизайн покрыла Kads – Stamping nail lacquer, остальные ногти Maestro – Top coat volume et brilliance. 

Has added crystal rhinestones Milv size ss 2 (in a set of 50 pieces). They are really crystal. Glue on the top. After 10 minutes the design covered the Kads – Stamping nail lacquer, the rest of the nails of Maestro – Top coat volume et brilliance.

Изысканно. 

Exquisitely.

Маникюр успокаивал мой взор три дня. Как раз и под похолодание за окном подошел: все-таки снег в июле даже у нас, на Крайнем Севере, не частое явление. Снимала покрытия в первозданном виде обычной ЖДСЛ. Только предварительно стразы сняла масляной ЖДСЛ, тогда они не теряют блеск, и их можно повторно использовать. Никаких сложностей. Следов не осталось.  

The manicure calmed my gaze for three days. Just and under the cold snap outside the window came up: after all the snow in July, even in our Far North, is not a frequent occurrence. Removed the coatings in its original form with an ordinary liquid for removing varnish. Only before the rhinestones removed with oil to remove the varnish, then they do not lose their luster, and they can be reused. No difficulties. There are no traces left.

Лак предоставлен на обзор компанией Masura. 

Lacquer is provided for review by Masura. 

За стразы спасибо компании Milv. 

Thanks for the rhinestones of company Milv. 

Плитка для стемпинга предоставлена на обзор компанией Beauty bigbang. По моему коду BARKO скидка 10%. 

Plate for stamping are provided for review by Beauty bigbang. According to my BARKO code 10% discount.