Очень удачно компания El Corazon в серии Active bio-gel выпустила
коллекцию лаков, в составе которых крапоняшки, то есть дополняющие цвет
разноразмерные частицы. В данном случае медного цвета. И, несмотря на ее
название Autumndreams, часть
оттенков отлично подходит для весенних маникюров.
Very
successfully, El Corazon in the Active bio-gel series has released a collection
of varnishes, which include kraponyashki, that is, complementary colors of
different-sized particles. In this case copper color. And, despite its name
Autumn dreams, some shades are great for spring manicures.
Сегодня у меня два оттенка: на среднем и безымянном
светло-розовый 423/1021, на остальных мята 423/1025. Два слоя. В нанесении
прекрасны. Распределяются отлично. Высыхают быстро. Глянец приятный. Цвет лаков на ногтях соответствует тому, что во
флаконах.
Today I
have two shades: on the middle finger and nameless finger light pink 423/1021,
on the remaining mint 423/1025. Two layers. The application is beautiful.
Distributed perfectly. Dry quickly. The gloss is pleasant. The color of the
varnish on the nails corresponds to that in the bottles.
Покрытия самодостаточные, мне же захотелось сделать
стемпинг. Конечно, выбрала плиточку, на которой изображения ассоциируются с
весной, – Beauty bigbang
07 (J 6401 TM – 1A). Гравировка
отличная. Дружелюбна к любым краскам, в том числе шиммерным. Все рисунки
набрались на штамп и перенеслись без проблем с первого раза. Использовала
краски Kaleidoscope:
мятную st-06 Mint, светло-розовую st-81 Bisque, медную с шиммером stm-32 Cooper flame. Через 15 минут нанесла
Kads – Stamping nail lacquer.
Coatings
are self-sufficient, I also wanted to do stamping. Of course, I chose the plate
on which images are associated with the spring – Beauty bigbang 07 (J 6401 TM –1A). Engraving is excellent. Friendly
to any paints, including shimmer. All the drawings were typed on the stamp and
transferred without problems from the first time. I used Kaleidoscope colors:
mint st-06 Mint, light pink st-81 Bisque, copper with stm-32 Cooper flame. After
15 minutes I applied Kads – Stamping nail lacquer.
Золотой забор, за которым просыпается весна.
A golden
fence, after which spring awakens.
Легкий намек, что скоро природа скинет оковы зимы.
A slight
hint that soon nature will throw off the fetters of winter.
А вот первая весенняя зелень.
But the
first spring greens.
Композиция получилась воздушной. И весенней. Думаю, скоро
эти лаки станут постоянными героями весенних маникюров. Весну носила два дня.
Не терпелось накрасить другие экземпляры. Снимала покрытия в первозданном виде
обычной ЖДСЛ. Сложностей не возникло. Следов не осталось.
The
composition turned out to be airy. And spring. I think soon these varnishes
will become permanent heroes of spring manicures. The spring wore two days. I
was impatient to paint other specimens. Removed the coatings in its original
form with an ordinary liquid for removing varnish. No difficulties
arose. There are no traces left.
Комментариев нет:
Отправить комментарий