Стильные лимоны Stylish Lemons (Beauty big bang – Stamping polish 009)

Пришла в восторг, когда увидела первую майскую палитру одного конкурса в инстаграм. Весьма оригинальное сочетание оттенков.

I was delighted when I saw the first May palette of one contest on Instagram. Very original combination of shades.

В ход пошли чудесные кремы Yves Rocher: на среднем сочный желтый Citron «Солнечный лимон», на безымянном, указательном и большом тил с явным синим подтоном Bleu gris «Туманное утро». Оба в два слоя, хотя тил можно и в один, он хорошо пигментирован. Тх хорошие. Тил высох быстро, желтый особо не торопился. Нужна сушка. Глянец отличный.

Wonderful Yves Rocher creams were used: on the average juicy yellow Citron “Sunny Lemon”, on the nameless, index and big teal with the clear blue subtone Bleu gris “Misty morning”. Both in two layers, although teel can be in one, it is well pigmented. Tx good. Teal dried quickly, yellow was not particularly in a hurry. Need drying. Gloss is excellent.

На мизинце серая краска Beauty big bang – Stamping polish 009 (J6415TM-9A). Крайне редко использую краску, как лак. Нанесла два слоя. Легли хорошо. Высохли быстро. Глянца нет. Нужен топ, как у меня.

On the little finger is gray paint Beauty big bang Stamping polish 009 (J6415TM-9A). It is extremely rare to use paint like varnish. Has put two layers. We went well. They dried quickly. There is no gloss. Need a top like mine.

Лимоны с плитки Beauty big bang XL-001. Использовала желтую краску Kaleidoscope st-05 Yellow. Листочки с плитки Lesly LS-111, и все та же серая краска BBB 009. Минут через 10 маникюр покрыла Kads – Stamping nail lacquer.

Lemons from the plate Beauty big bang XL-001. Used paint Kaleidoscope st-05 Yellow. The leaves from the plate Lesly LS-111, and all the same gray paint BBB 009. Minutes after 10 manicures covered with Kads - Stamping nail lacquer.

Надо взять на заметку такое сочетание оттенков. Очень стильное. 

It is necessary to take note of this combination of shades. Very stylish.

Маникюр носила два дня. Снимала покрытия в первозданном виде обычной жидкостью для снятия лаков. Никаких сложностей. Следов не осталось.  

Manicure wore two days. I removed the coating in its original form with ordinary nail polish remover. No complications. No trace left.

Краска для стемпинга предоставлена на обзор компанией Beauty big bang. По моему коду BARKO скидка 10%. 

Paint for stamping is provided for review by Beauty big bang. In my code BARKO 10% discount.