Страстная осень Passionate autumn (Beauty bigbang stamping polish 004, BPW style 3185)

И какой только осени не было в маникюрах за этот сезон. Пришла пора страстной стороне времени года.

And what only autumn was not in manicures for this season. It is time for the passionate side of the season.

Героем стал мистический термо-лак Dance Legend из серии Pedicure с маслом чайного дерева 08 Eurydice. В составе золотистый шиммер. Тх отличные. Наносится послушно. Для плотного покрытия нужно два слоя, как у меня. Высыхает быстро. Финиш полуматовый. Загадочный. 

The hero was the mystical Thermo-varnish Dance Legend from the Pedicure series with tea tree oil 08 Eurydice. As part of a golden shimmer. Specifics excellent. Apply obediently. For a dense coating, you need two layers, like mine. It dries quickly. The finish is semi-gloss. Mysterious.

В теплом состоянии лак для ногтей красно-малиновый, в холодном – бордо. Крайне чувствителен к изменению температуры. 

In a warm condition, the nail polish is red-crimson, in the cold - burgundy. Extremely sensitive to temperature changes.

На безымянном два слоя белого лака Beauty care 35. Сверху восхитительные во всем тематические слайдеры BPW style 3185. Оттенки под стать термолаку. В теплой воде держала 10 секунд, сняла с подложки, перенесла на ноготь, разгладила силиконовой палочкой. Минут через 10 слайдер покрыла Vivienne Sabo – Gel top coat. 

On the nameless two layers white lacquer Beauty care 35. The BPW style 3185 thematic sliders are superb all over. The shades are matched with thermal lacquer. In warm water, held for 10 seconds, removed from the substrate, transferred to the nail, smoothed with a silicone stick. After 10 minutes, the slider covered Vivienne Sabo - Gel top coat.

На среднем и указательном осенняя загадка. Стемпинг с плитки Beauty bigbang 07. Сначала использовала черную краску Cici & Sisi 2. Сверху красивую красно-малиновую голографическую краску Beauty bigbang stamping polish 004. Она создала эффект мокрых листьев после дождя. Через 15 минут стемпинг покрыла Kads – Stamping nail lacquer, остальные ногти – Alvin d`or – Ultra gel top coat.

On the middle and index autumn puzzle. Stamping from the plate Beauty bigbang 07. First, I used Cici & Sisi 2 black paint. From above, the beautiful red-crimson holographic stamping polish Beauty bigbang 004. She created the effect of wet leaves after rain. After 15 minutes, the stamping covered Kads - Stamping nail lacquer, the remaining nails - Alvin d`or - Ultra gel top coat.

Страсть и мистика осени. 

Passion and mystic autumn.

Маникюр носила три дня. Снимала покрытия в первозданном виде обычной ЖДСЛ. Никаких сложностей. Следов не осталось.

Manicure wore three days. I removed the coating in its original form with ordinary nail polish remover. No complications. No trace left.

Краска для стемпинга предоставлена на обзор компанией Beauty bigbang. По моему коду BARKO скидка 10%. 

Nail polish for stamping is provided for review by Beauty bigbang. In my code BARKO 10% discount. 

За слайдеры спасибо компании BPW style. 

Thanks for sliders company BPW style.