Намек на зиму Hint of winter (Beauty bigbang sliders 018)

Утепляюсь в зимнем стиле. Уже и орнаменты с оленями прыгнули на ноготки.

Warm in winter style. Already and ornaments with deer jumped to the nails.



Подчеркнуть эффект шерстяного шарфа решила с помощью песков Masura: на безымянном сочный блестящий зеленый с глиттером «Ботанический сад», на указательном и большом красный блестящий «Ягодка кизила». Оба в два слоя. Тх отменные. Высыхают быстро. Финиш шершавый, как и положено пескам.

I decided to emphasize the effect of the woolen scarf using the Masura sands: on the nameless juicy shiny green with Botanical Garden glitter, on the index and the big red shiny Dogwood Berry. Both in two layers. Specification canceled. Dry quickly. The finish is rough, as befits the sands.

Восхитительный красный песок. 

Delightful red sand.

На среднем и мизинце два слоя «База белый кварц». Сверху восхитительные во всем слайдеры Beauty bigbang 018. Вырезала детали, сняла с них прозрачную плотную защитную пленку, подержала в теплой воде 10 секунд, сняла с подложки, перенесла на ногти, разгладила силиконовой палочкой. Качество отличное. Слайдеры очень пластичные. Цветопередача на высоте. Через 15 минут только слайдеры покрыла Vivienne Sabo – Gel top coat. 

On the middle and little finger there are two layers “Base white quartz”. From above, the Beauty bigbang 018 sliders are delightful around. I cut out the parts, removed a transparent, dense protective film from them, held it in warm water for 10 seconds, removed it from the substrate, transferred it to my nails, smoothed it with a silicone stick. The quality is excellent. Sliders are very plastic. Color rendition on top. After 15 minutes, only the sliders covered Vivienne Sabo - Gel top coat.

Замечательный узор. 

Wonderful pattern.

Маникюр с удовольствием носила три дня. Все это время он напоминал, что скоро зима, а там и Новый год не за горами. Снимала покрытия в первозданном виде обычной ЖДСЛ. Никаких сложностей. Следов не осталось.

Manicure with pleasure wore three days. All this time, he recalled that winter was coming, and then the New Year was just around the corner. I removed the coating in its original form of the usual nail polish remover. No complications. No trace left.

Слайдеры предоставлены на обзор компанией Beauty bigbang. По моему коду BARKO скидка 10%.  

Sliders are provided for review by Beauty bigbang. In my code BARKO 10% discount.