Перелетные птицы (Beauty bigbang 004) Migratory birds

Никогда бы не подумала, что на моих ноготочках появятся птицы. Ну какой же я лакоманьяк и блогер, если не буду открывать для себя новые темы в творчестве. 

I would never have thought that birds would appear on my nails. Well, what am I lakomanyak and blogger, if I do not discover new themes in my work.

Вот так необычно решила показать Picture Polish – New York. Первыйлак, который запал в душу лакоманьяка. Интересный розовый голографик. Тх отменные. Лак сам себя распределяет по ногтям. Невероятно послушный. Покрытие равномерное. Для плотности и глубины цвета нужно два слоя, как у меня. Высыхает быстро. Свой глянец отменный. 

That's so unusual, I decided to show Picture Polish - New York. The first varnish, which has sunk into the soul of the lacomaniac. Interesting pink holographic. Tx excellent. The varnish distributes itself to the nails. Incredibly obedient. The covering is uniform. For the density and depth of color you need two layers, like mine. It dries quickly. Its gloss is excellent.

Насыщенный розовый, который играет интенсивностью цвета в зависимости от освещения.   

A saturated pink that plays a color intensity depending on the lighting.

Дизайн тематический лаконичный. Перелетные птицы с плитки Lesly LS-54. Использовала нового обитателя моего лакодомика краску Beauty bigbang 004 (J6415TM-4A). Краска для стемпинга плотная, однако, очень хорошо проходит даже в тонкую гравировку. Пигментация высокая. Цвет истинный коричневый без дополнительных оттенков. Почти не пахнет. 

Design thematic laconic. Migratory birds with plate Lesly LS-54. I used the new inhabitant of my lacodomie paint Beauty bigbang 004 (J6415TM-4A). The dense stencil paint, however, goes very well even in fine engraving. Pigmentation is high. The color is true brown without additional shades. Almost does not smell.

Изображения легко перенеслись на ногти. Через 15 минут нанесла Avon – Gel shine – Lasting finish top coat. Кистью почти не касалась поверхности ногтей. Изображения не смазались. 

The images were easily transferred to the nails. After 15 minutes, Avon - Gel shine - Lasting finish top coat. The brush almost did not touch the surface of the nails. Images are not smeared.

Краска великолепна. Цвет один-в-один, как во флаконе. 

The paint is gorgeous. Color one-to-one, as in a vial.

Маникюр прожил три интенсивных дня. За это время ни царапинки, ни скола, ни потертостей. Снимала покрытия обычной ЖДСЛ. Никаких сложностей. Следов не осталось. 

The manicure has lived three intense days. During this time, no scratches, no chips, no abrasions. I took off the coatings with a regular liquid for removing varnishes. No difficulties. There are no traces left.

Краска предоставлена на обзор компанией Beauty bigbang. По моему коду BARKO скидка 10%. 

The paint is provided for review by Beauty bigbang. According to my code BARKO for discount 10%.