Крепкие морозы (трафареты Snail vinyls, стразы Kads и Beauty bigbang 05) Strong frosts

Наши морозы с вымораживающим ветром, как ни странно, вдохновили на соответствующий маникюр. Настоящая снежная королева во всем леденящем душу блеске. 

Our frosts with a freezing wind, oddly enough, inspired the appropriate manicure. A real snow queen in all the glittering soul shine.

Выбрала необычный лак, ассоциирующийся с морозами и черными пургами El Corazon из серии Active bio-gel – 423/456 Gemstones: Black pearl. Черная база щедро начинена крупными голографическими блестками. В нанесении душка. Для плотного покрытия нужно два слоя, как у меня. На безымянный наносила через скотч 3 мм. Лак высох быстро. Свой глянец потрясающий.

I chose an unusual varnish, associated with frosts and black blizzards El Corazon from the Active bio-gel series – 423/456 Gemstones: Black pearl. The black base is generously filled with large holographic sparkles. In drawing ducky. For a dense coating, you need two layers, like mine. On the nameless applied through an adhesive tape of 3 mm. The varnish dried quickly. Its gloss is amazing.

Настоящая черная жемчужина на ноготках. Стала проникаться любовью к околочерным лакам.

A real black pearl on the nails. I began to penetrate my love for black lacquers.

Дальше началось колдовство по созданию морозных снежных узоров. В ход пошла плитка для стемпинга Beauty big bang 05 (J 3141TM-5A). Гравировка отличная. Использовала синюю краску-металлик Kaleidoscope stf-311 Melody mermaids.

Then witch craft began to create frosty snowy patterns. In the course went plate for stamping Beauty big bang 05 (J 3141TM-5A). Engraving is excellent. I used a blue metallic paint Kaleidoscope stf-311 Melody mermaids.

На указательном и мизинце рисунки выполнены с помощью трафаретов Snail vinyls – Snow flakes. Приклеила на силиконовый коврик, нанесла ту же синюю краску, сняла трафарет. Покрыла топом. Через 10 минут сняла с коврика и приклеила на ногти, как слайдеры, разгладив апельсиновой палочкой. Дотсом сделала точки. 

On the index finger and little finger the drawings are made with the help of Snail vinyls – Snow flakes. I stuck the stencils for nails on a silicone mat, I applied the same blue paint, I took off the stencil. I covered the top. After 10 minutes I took pictures from the mat and stuck it on my nails like sliders, smoothing out an orange stick. I made dots to points.

Добавила стразы Kads из разных наборов. Клеила на топ. Через 15 минут нанесла Sally Hansen – Miracle gel – Top coat. 

I added Kads Rhinestones from different sets. I glued the rhinestones on the top. After 15 minutes, I applied Sally Hansen – Miracle gel –Top coat.

Сказочная зима.

A fabulous winter.

Ощущение, что вот-вот появится снежная королева. 

Feeling that the snow queen is about to appear.

Маникюр получился стильным и женственным. Хотелось вглядываться в дизайн. Носила два дня. Побоялась, что большие стразы отвалятся, хотя они всегда держались крепко. За это время композиция не потеряла своей свежести. Сначала убрала стразы с помощью маслянистой жидкости. Так они не теряют блеск, и их можно использовать повторно. Покрытия снимала обычной ЖДСЛ. Сложностей не было. Следов не осталось.

Manicure was stylish and feminine. I wanted to look at the design. I wore a manicure for two days. I was afraid that the big rhinestones would fall off, although they always held fast. During this time the composition did not lose its freshness. First I cleaned the rhinestones with an oily liquid. So the rhinestones do not lose their luster, and they can be reused. I took coverings with a usual liquid for removal of a varnish. The rewere no difficulties. There are no traces left.

Плитка предоставлена на обзор компанией Beauty big bang. По моему коду BARKO скидка 10%.

The plate is provided for review by Beauty big bang. According to my BARKO code 10% discount.

За трафареты спасибо компании Snail vinyls.

Thanks for the stencils Snail vinyls.

За стразы благодарю компанию Kads.

For the rhinestones I thank the company Kads.